Datenschutz

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

BauWerk Lippe
Inhaber: Miriton Gjushinca
Quellenstraße 12
32758 Detmold

Telefon: 05232 9170031
E-Mail: info@bauwerk-lippe.de

Datenschutzbeauftragter

Aufgrund der Unternehmensgröße und Art der Datenverarbeitung besteht keine gesetzliche Pflicht zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten gemäß Art. 37 DSGVO. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an den Verantwortlichen (Kontaktdaten siehe oben).

Hosting

Diese Website wird gehostet bei:

Vercel Inc.
440 N Barranca Ave
Covina, CA 91723
USA

Der Hoster verarbeitet in unserem Auftrag Server-Logfiles (IP-Adressen, Zeitstempel, aufgerufene Seiten, Browserinformationen, Referrer) zum Zweck der technischen Bereitstellung und Sicherung der Website. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb). Mit dem Hoster wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

Bei Vercel besteht ein Datentransfer in die USA; hierfür gelten die EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-policy

Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im erforderlichen Umfang und gemäß den Vorgaben der DSGVO. Ihre Daten werden nur für klar benannte Zwecke genutzt. Sie haben jederzeit Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch sowie Datenübertragbarkeit (siehe unten „Rechte der betroffenen Personen“).

Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website erhebt der Webserver automatisch Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer, verwendeter Browser und Betriebssystem. Diese Logfiles dienen der Sicherstellung des technischen Betriebs und der Abwehr von Angriffen, werden zeitlich begrenzt gespeichert und nicht personenbeziehbar ausgewertet, sofern kein Missbrauchsverdacht besteht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Cookies, lokale Einstellungen und Einwilligungen

Diese Website verwendet standardmäßig keine Cookies zu Marketing-, Analyse- oder Werbezwecken.

Damit wir Ihre Auswahl zu externen Medien berücksichtigen können, speichern wir Ihre Datenschutz-Einstellungen lokal in Ihrem Browser. Diese Speicherung dient ausschließlich dazu, Ihre Entscheidung auf dieser Website umzusetzen und bei einem späteren Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern. Außerdem können Sie lokale Website-Daten in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an datenschutzfreundlicher und nutzerfreundlicher Steuerung externer Inhalte).

Schriftarten

Die auf dieser Website verwendete Schriftart wird lokal von unserem eigenen Server bereitgestellt. Beim bloßen Aufruf der Website werden daher keine Schriftarten von externen Anbietern wie Google Fonts nachgeladen.

Kontakt per E-Mail, Telefon, WhatsApp oder Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, über WhatsApp oder über das Kontaktformular ansprechen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Telefonnummer, Ort des Bauvorhabens, Art des Projekts, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht ohne Ihre Einwilligung, es sei denn, eine gesetzliche Pflicht besteht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).

WhatsApp-Kommunikation

Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren (WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland; Teil der Meta Platforms-Gruppe), werden die von Ihnen übermittelten Daten (Telefonnummer, Name, Nachrichteninhalte, ggf. Mediendateien) über die Server von WhatsApp verarbeitet. WhatsApp nutzt Ende-zu-Ende-Verschlüsselung. Eine Datenübermittlung in die USA ist möglich; hierfür gelten EU-Standardvertragsklauseln.

Datenschutzhinweise von WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea

Google Maps (Kontaktseite)

Auf der Kontaktseite kann eine Karte von Google Maps eingeblendet werden. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie in die Kategorie „Externe Medien“ einwilligen. Erst nach dieser Freigabe wird eine Verbindung zu Google Maps hergestellt und es können Daten wie Ihre IP-Adresse und technische Verbindungsdaten an Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, übermittelt werden.

Ein Datentransfer in die USA ist möglich; hierfür gelten EU-Standardvertragsklauseln.

Wenn Sie keine Einwilligung erteilen, bleibt stattdessen ein Hinweisblock mit einem externen Link zu Google Maps sichtbar.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

OpenStreetMap / Leaflet (Einsatzgebiete-Karte)

Auf der Seite „Regionen & Einsatzgebiete“ kann eine interaktive Karte mit Kartenmaterial von OpenStreetMap eingeblendet werden. Die technische Kartenbibliothek Leaflet wird von unserem eigenen Server ausgeliefert. Die eigentlichen Kartendaten werden jedoch erst nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie „Externe Medien“ von Servern der OpenStreetMap Foundation geladen.

Erst nach Ihrer Freigabe können dabei technisch erforderliche Daten wie Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und Zeitstempel an OpenStreetMap übermittelt werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Weitere Informationen:
– OpenStreetMap: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
– Leaflet: https://leafletjs.com/

Hinweis: Wenn Sie keine Einwilligung erteilen, wird die Karte nicht geladen. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern.

Darstellung von Google-Bewertungen

Auf der Startseite dieser Website zeigen wir ausgewählte Kundenbewertungen (Google-Rezensionen) zu BauWerk Lippe als Text an. Hierfür übernehmen wir einzelne Rezensionen aus unserem öffentlich einsehbaren Unternehmensprofil bei Google (z. B. Name der bewertenden Person, Sternebewertung, Datum/Zeitraum der Bewertung und der Freitext der Rezension) manuell in die Website.

Die Anzeige erfolgt ohne technische Verbindung zu Google beim bloßen Aufruf der Seite. Es werden daher beim Laden der Startseite keine personenbezogenen Daten automatisch an Google übertragen.

Erst wenn Sie auf den Link „Alle Google-Bewertungen aufrufen“ klicken, werden Sie zu unserem Unternehmensprofil bei Google weitergeleitet. In diesem Fall ist Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) eigenständig für die weitere Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an transparenter Darstellung von Kundenzufriedenheit und Information über erbrachte Leistungen).

Hinweis: Die auf dieser Website angezeigten Bewertungen werden manuell gepflegt und können daher zeitlich oder inhaltlich von der aktuellen Darstellung bei Google abweichen. Die tagesaktuellen Bewertungen finden Sie direkt bei Google.

Social Media-Links

Auf dieser Website finden Sie Links zu unseren Social-Media-Profilen:

  • TikTok (TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland)
  • Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland)
  • Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland)

Beim Klick auf diese Links werden Sie zu den jeweiligen Plattformen weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt sind die Betreiber der Plattformen für die Datenverarbeitung verantwortlich. Es gelten deren Datenschutzbestimmungen:

Es werden keine Social-Media-Plugins eingebettet, die bereits beim bloßen Seitenaufruf Daten übertragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Präsenz in sozialen Netzwerken).

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

Kontaktdaten aus Kontaktformularen, E-Mails oder WhatsApp-Nachrichten werden nach Bearbeitung Ihrer Anfrage und Ablauf einer angemessenen Frist von höchstens 6 Monaten gelöscht, sofern keine Geschäftsbeziehung entsteht.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Vertragsanbahnung und -durchführung (z. B. Bearbeitung von Kontaktanfragen)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung (z. B. Freigabe externer Karteninhalte)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Berechtigtes Interesse (z. B. Betrieb und Sicherheit der Website, Bearbeitung von Kontaktanfragen, Präsenz in sozialen Netzwerken)

Widerruf von Einwilligungen

Soweit die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf einer Einwilligung beruht (z. B. beim Laden externer Karteninhalte), können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Nutzen Sie hierfür den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer jeder Seite. Dort können Sie Ihre Auswahl anpassen oder bereits erteilte Einwilligungen wieder entziehen.

Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

Rechte der betroffenen Personen

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten wir von Ihnen verarbeiten.
  • Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
  • Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine Pflichten entgegenstehen.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung widersprechen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können eine Kopie Ihrer Daten in strukturierter, gängiger und maschinenlesbarer Form erhalten.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die für Detmold (Nordrhein-Westfalen) zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf

Telefon: 0211/38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: https://www.ldi.nrw.de

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website wird über HTTPS aufgerufen, damit Übertragungen verschlüsselt erfolgen. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adressleiste Ihres Browsers.

Hinweis zur Aktualität

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich rechtliche oder technische Rahmenbedingungen ändern. Bitte überprüfen Sie die Erklärung regelmäßig auf Änderungen.

Letzte Aktualisierung: 21. April 2026